A song for you. Moje życie z Whitney Houston (okładka  miękka)

Wszystkie formaty i wydania (4): Cena:

Sprzedaje empik.com : 35,63 zł

35,63 zł
54,99 zł porównanie do ceny sugerowanej przez wydawcę
Odbiór w salonie 0 zł
Wysyłamy w 1 dzień rob.

Każdy sprzedawca w empik.com jest przedsiębiorcą. Wszystkie obowiązki związane z umową sprzedaży ciążą na sprzedawcy.

Potrzebujesz pomocy w zamówieniu?

Zadzwoń
Dodaj do listy Moja biblioteka

Masz już ten produkt? Dodaj go do Biblioteki i podziel się jej zawartością ze znajomymi.

Whitney Houston i Robyn Crawford poznały się jako nastolatki i spędziły razem dwadzieścia dwa lata. W tym czasie Whitney została globalną supergwiazdą. Biła kolejne rekordy popularności jako wokalistka, przyciągała do kin tłumy jako aktorka i zawładnęła wyobraźnią całego pokolenia. Robyn towarzyszyła jej na każdym etapie tej podróży.

Ich relacja zaczęła się od fascynacji i przyjaźni, ale szybko przerodziła się w intymny związek dwóch bezgranicznie oddanych sobie kobiet. W amerykańskim showbiznesie lat 80. XX wieku takie uczucie wciąż stanowiło nienaruszalne tabu. Sama Whitney wiedziała, że plotki dotyczące orientacji seksualnej mogą przyćmić nawet najbardziej spektakularną karierę. Zwłaszcza kobiecą. Przez całe życie stanowczo więc im zaprzeczała, odsuwając Robyn coraz dalej i jednocześnie nie pozwalając jej nigdy do końca odejść.

Ta historia to opowieść o lojalności i zaufaniu – o dwóch dziewczynach, które zawarły pakt, by nawzajem się chronić i wspierać. Ale to również opowieść o manipulacji, kontroli, głodzie władzy, kwestiach rasowych, uzależnieniu i presji, jaką przemysł rozrywkowy wywiera na kobiety. Ponad wszystko jest to jednak opowieść o trwałej przyjaźni.

Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

ID produktu: 1332535826
Tytuł: A song for you. Moje życie z Whitney Houston
Tytuł oryginalny: A song for you. My life with Whitney Houston
Autor: Robyn Crawford
Tłumaczenie: Kurek Krzysztof
Wydawnictwo: Wydawnictwo Agora
Język wydania: polski
Język oryginału: angielski
Liczba stron: 376
Numer wydania: I
Data premiery: 2022-12-07
Forma: książka
Okładka: miękka
Wymiary produktu [mm]: 240 x 34 x 155
Indeks: 44637965
średnia 4,7
5
111
4
24
3
7
2
1
1
1
Oceń:
Dodając recenzję produktu, akceptujesz nasz Regulamin.
40 recenzji
Kolejność wyświetlania:
Od najbardziej wartościowych
Od najbardziej wartościowych
Od najnowszych
Od najstarszych
Od najpopularniejszych
Od najwyższej oceny
Od najniższej oceny
5/5
07-12-2022 o godz 11:42 przez: anja | Zweryfikowany zakup
Rewelacja !!!
Czy ta recenzja była przydatna? 2 0
4/5
26-01-2023 o godz 09:40 przez: okulary_do_czytania | Zweryfikowany zakup
Zna ją każdy, każdy również słyszał jej piosenki a niektórzy najpopularniejszy jej film oglądali w nieskończoną ilość razy. Takie osoby jak ona określa się mianem ikon, to postać z którą kojarzy się pewna epoka i głos, który potrafił wbić w fotel. Pod tym kątem Whitney Houston nie ma sobie równych. Można ją było lubić lub nie ale trzeba uznać bez dwóch zdań, że była bardzo utalentowaną osobą. Choć życie pisze swoje scenariusze ten, który napisało dla niej był wyjątkowy. Wspomnienia przytoczone przez jej przyjaciółkę odkrywają nowe karty faktów, które dobrze znamy. Naprawdę dobrze się to czyta. Lubię książki, które zmuszają do sprawdzenia czy obejrzenia czytanych faktów a ta właśnie taka jest.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
07-08-2023 o godz 11:54 przez: magdalena bombała | Zweryfikowany zakup
Cudowna podróż do poznania Whitney jakiej nie znaliśmy do tej pory z gazet czy telewizji. Świetnie napisana. Czytałam 2 raz pod rząd.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
04-04-2023 o godz 23:00 przez: kassik133 | Zweryfikowany zakup
Bardzo dobrze się czyta, ciekawa perspektywa pokazana przez osobę najbliższego otoczenia Whitney, polecam
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
4/5
23-02-2023 o godz 11:05 przez: Katarzyna | Zweryfikowany zakup
Ciekawa książka, nadaje nieco innej perspektywy w spojrzeniu na życie Whitney Houston.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
10-06-2024 o godz 22:55 przez: Anonim | Zweryfikowany zakup
Polecam tą książkę osobom, które kochają głos Whitney
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
10-01-2024 o godz 23:54 przez: katarzyna piekarzewicz | Zweryfikowany zakup
Ciekawa ksiazka,dobrze sie czyta ,polecam.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
3/5
24-06-2024 o godz 19:32 przez: Anonim | Zweryfikowany zakup
Wspomnienia kochanki (?)/ przyjaciółki
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
10-02-2023 o godz 09:29 przez: Monika | Zweryfikowany zakup
Kupilam w prezencie,czekam na opinie
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
20-12-2022 o godz 13:19 przez: anonymous | Zweryfikowany zakup
Tak jak w opisie. Wszystko Ok.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
16-12-2022 o godz 15:19 przez: Laura | Zweryfikowany zakup
świetna książka, polecam!
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
02-05-2023 o godz 23:06 przez: anonymous | Zweryfikowany zakup
Polecam👍
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
28-02-2023 o godz 08:50 przez: Katarzyna | Zweryfikowany zakup
Super
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
18-12-2022 o godz 11:01 przez: anonymous | Zweryfikowany zakup
Super
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
10-03-2023 o godz 06:50 przez: Agnieszka Żabicka | Zweryfikowany zakup
👍🏼
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
11-12-2023 o godz 08:08 przez: Leszek Mazurek | Zweryfikowany zakup
Ok
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
11-12-2022 o godz 11:01 przez: Anonim
Po przeczytaniu książki został we mnie jakiś smutek, nostalgia i ogromna chęć przeczytania biografii Whitney Houston. Zwierzenia Robyn Crawford o jej związku z artystką rozbudziły apetyt na to aby jeszcze bardziej zgłębić życiorys piosenkarki. Autorka książki była wieloletnią asystentką, przez pewien okres kochanką, ale przede wszystkim wierną i lojalną przyjaciółką Whitney. Któż z nas nie nie marzy o tym aby mieć u swego boku taką osobę jak Robin? Wraz z rozwojem kariery artystki, jej świta się rozbudowała, a do tych bardzo oddanych i zaufanych osób dołączyła kolejna asystentka – Silvia Vejar. Dziewczyny były przy Whitney niemal non stop, jeździły z nią również w trasy koncertowe, poznały więc bardzo dobrze kulisy jej życia prywatnego i zawodowego. Wspomnienia Robyn zaczynają się od tego jak Whitney podejmowała pierwsze próby śpiewania w chórach kościelnych, a potem jak była u jej boku na poszczególnych etapach jej kariery. Po jakimś czasie życie piosenkarki zdominowały nagrania, koncerty, wyjazdy na długie i męczące tournee. Dziewczyny razem wciągały kokainę, ale o Ile Robyn potrafiła nad tym zapanować, to Whitney pogrążyła się w nałogu na dobre. Może by i z niego wyszła, ale na jej drodze pojawił się Bobby Brown, również uzależniony od narkotyków. Gdy został mężem Whitney, to odizolował ją od przyjaciół i razem pogrążali się w narkotycznym transie i nie powstrzymało ich nawet przyjście na świat córeczki – Bobi Kristyny Braun. Do tego regularnie znęcał się nad nią fizycznie i psychicznie. Duży wpływ na piosenkarkę mieli też jej zaborczy rodzice, a szczególnie matka. Robyn była świadkiem tego jak destrukcyjny wpływ na formę psychiczną i fizyczną miała sława, którą osiągnęła Whitney Houston. Mordercze tempo pracy (nagrania płyt, wielomiesięczne tournee po całym świecie, udział w filmach, wywiady, sesje) sprawiało, że Whitney będąc jeszcze przed trzydziestką czuła się potwornie wyczerpana. Może ta kokaina dawała jej złudzenie wyhamowania, odpoczynku. Tym bardziej, że w jej otoczeniu prawie wszyscy ćpali. Mocno w pamięci utkwiła mi wizyta Whitney i Robyn w posiadłości Michaela Jacksona – Neverland. Ale również jej relacja z aktorem Edym Murphym, jak się okazało strasznym bufonem. Whitney miała też przelotny romans z jednym z Jacksonów – Jermainem. Ciekawe też były kulisy pracy nad filmem “Bodyguard”, chociaż Kevin Kostner długo musiał przekonywać Whitney do udziału w tym filmie. I przynajmniej on jeden w tym świadku celebrytów -bufonów okazał się facetem z klasą. Koniec jaki spotkał gwiazdę i jej córeczkę jest powszechnie znany. Ale tutaj możemy przeczytać jak to wszystko wyglądało z perspektywy osoby, która przez wiele lat była przy Whitney w dobrych i złych momentach jej kariery. Pod koniec życia artystki, Robin już dla niej nie pracowała, bo za sprawą męża Whitney i jej rodziców, była cały czas izolowana, odpychana od artystki. W końcu sama Whitney zaczęła ją źle traktować. Aż czara goryczy się przelała i końcu Robyn z ogromnym bólem serca zerwała współpracę i musiała całe swoje życie układać na nowo, bo przecież większość tego życia wiernie trwała u boku Whitney. W tamtych latach świat po raz pierwszy usłyszał o zabójczym wirusie HiV i AIDS. Niestety, choroba dotknęła również matkę i brata Robyn i spowodowała ich śmierć. W książce zabrakło mi zdjęć. Aż się prosiło aby dodać jakieś fotki, najlepiej zza kulis różnych imprez, koncertów, może trochę prywatnych. One by pięknie dopełniły całość opowieści. Jest to jedna z tych lektur, która na długo pozostaje w pamięci i sercu, zostawia trwały ślad i skłania do dalszych poszukiwań. Robyn w niezwykle subtelny sposób przedstawiła swoje życie w “gwardii przybocznej” sławnej gwiazdy, ale nie próbowała wyciągać tu jakichś sensacji, brudów. Całe swoje życie świadomie pozostawała w cieniu Whitney i w tej książce również usuwa się na drugi plan, palmę pierwszeństwa oddając osobie, którą kochała, wspierała i której poświęciła większość życia zawodowego i prywatnego. Szczerze polecam tę piękną, wzruszająca, ale i pełną dramatów opowieść, która skradnie Wasze serca i długo nie pozwoli o sobie zapomnieć.
Czy ta recenzja była przydatna? 1 0
4/5
11-12-2022 o godz 08:27 przez: Helena
"Whitney Houston, wielka, ubierająca się w połyskliwe suknie gwiazda, jaką poznał świat, w rzeczywistości lubiła wygodę i była prostolinijną, bezpretensjonalną miłośniczką dżinsów, T-shirtów, rozpinanych swetrów i tenisówek." Myślę, że chyba wszyscy wiedzą kim była Whitney Houston, pamiętamy jej piękny i potężny wręcz głos, ale również była aktorką, modelką a także potrafiła sama pisać teksty piosenek. Robyn Crawford w swojej książce "A song for you. Moje życie z Whitney Houston" opowiada nam nie tylko o swojej przyjaciółce, ale także o sobie. To książka nie tylko biograficzna, to książka o sile i trwałości prawdziwej przyjaźni i miłości. Robin opowiada nam o tym jak się poznały, jak wyglądało ich młodzieńcze życie, jakie były relacje w rodzinie i środowisku, w którym się wychowywały. Od samego początku można powiedzieć, że wpadły sobie w oko, ich fascynacja bardzo szybko przerodziła się w intymny związek, co w tamtych czasach było objęte wielkim tabu nie tylko w naszym kraju. Zdawały sobie sprawę z tego, że gdyby taka informacja wypłynęła, to bardzo trudno byłoby zrobić karierę. Zwłaszcza kobiecie, tym bardziej z ciemnym kolorem skóry..., pewnie dlatego Whitney nigdy nie przyznała się do tego, a nawet zaprzeczała dość stanowczo. Mimo tego, że jakby odsuwała przyjaciółkę od siebie, to jednak nie pozwoliła jej odejść. "Oczywiste było, że łączy mnie z Whitney bliska więź. Nie dlatego, że spałyśmy ze sobą i krępowała nas nasza nagość. Mogłyśmy sobie powierzać sekrety, uczucia, nas same. Żyłyśmy w przyjaźni. Byłyśmy kochankami. Byłyśmy dla siebie wszystkim. Nie zakochiwałyśmy się w sobie. Po prostu byłyśmy dla siebie nawzajem. Byłyśmy jednością, tak to czułam." Jak to zwykle w życiu, przewrotny los nie oszczędzał obu kobiet. Wielu osobom się wydaje, że ta piękna kobieta, którą oglądaliśmy na scenie, miała naprawdę piękne i szczęśliwe życie. Niestety, wielkie sukcesy często są okupione bardzo ciężką pracą i wyrzeczeniami. Zbyt łatwy dostęp do wszelkich używek i narkotyków również nie wpływał dobrze na to, żeby żyć długo i szczęśliwie. Przedwczesna śmierć Whitney potwierdza, że nie zawsze pieniądze dają szczęście, i że nie da się za nie wszystkiego kupić . Minęło już dziesięć lat od śmierci Whitney Houston, ale pamięć o niej raczej nie przeminie szybko, gdyż jej głos i śpiew jest niepowtarzalny. Muzyka dla niej była wszystkim. Zaczynała od chórków, na które zabierała ją matka, a z czasem rozwijała swoją karierę solową, lecz matka nalegała na to , żeby najpierw skończyła szkołę. Podejrzewam, że gdyby nie to, już wcześniej pewnie byłoby słychać o Whitney. "Muzyka przenikała każdą cząstkę jej ciała; Whit uwielbiała ją i łaknęła jej. Zapowiadała, że zostanie zawodową piosenkarką i powtarzała to niczym mantrę od dwunastego roku życia." W książce znajdziemy bardzo dużo interesujących i nieznanych faktów, fabuła jest bardzo dobrze rozbudowana i nie jest tylko nudnym zestawieniem wydarzeń z życia Whitney i Robyn. Poznajemy również ich rodziny, które miały wpływ na całokształt ich życie. Może nam się obecnie wydawać, że mając tak piękny głos, nie było trudno zostać piosenkarką. W latach osiemdziesiątych osobom o ciemnej karnacji nie przychodziło to z łatwością, a zwłaszcza kobietom. Dodam jeszcze, że droga do sławy dla Whitney nie była usłana różami, i być może przypadek sprawił, że została tak wielką gwiazdą. Książka ta, to wspomnienie przyjaciółki o przyjaciółce, a niektóre fragmenty można powiedzieć, że stanowią niejako wyjawione sekrety, które były skrywane przez wiele lat. Polecam oczywiście tę książkę szczególnie fanom piosenkarki, ale także wszystkim chcącym poznać jej drogę do sławy i upadku... Książkę przeczytałam dzięki Akcji recenzenckiej zorganizowanej przez portal Lubimy Czytać. Dziękuję Wydawnictwu AGORA za otrzymany egzemplarz książki.
Czy ta recenzja była przydatna? 1 0
5/5
10-12-2022 o godz 19:54 przez: FioletowaRóża
Dzięki najnowszej książce autorstwa Robyn Crawford dowiemy się, jak wyglądało wczesne życie artystki, jej wątpliwe relacje z rodzicami, szczególnie z matką, jak też z rodzeństwem, Ważne jest też jej podejście do własnej seksualności, która w latach osiemdziesiątych nie mogła być tak swobodnie i szeroko komentowana w mediach. Dla wielu czytelników, którzy znają tylko największe hity Whitney, ogromnym zaskoczeniem może być fakt, że artystka wiele spraw ukrywała przed światem i nie zawsze była tą piękną, perfekcyjną, wręcz błyszczącą na scenie postacią. Wręcz przeciwnie- okazuje się, że rosnąca sława może być szalenie męcząca i nie zawsze chce się zakładać niewygodne kostiumy czy buty na niebotycznie wysokich obcasach. Nawet najbardziej znane osobowości muzyczne marzą o wygodnym dresie, kapciach i spokoju. Ale cóż, jeśli chce się być rozpoznawalnym, a nawet pragnie się uchodzić za legendę, wówczas trzeba liczyć się z trudnym życiem i przykrymi konsekwencjami. Jakimi? W przypadku Whitney doskonale wiemy, w jaki sposób zakończyła się jej artystyczna droga, ale książka autorstwa Robyn Crawford z całą pewnością NIE stanowi spisu znanych nam faktów z życia gwiazdy. Choć w lutym minęło już dziesięć lat od śmierci piosenkarki, aktorki i modelki, autorka zaserwowała czytelnikom coś zupełnie innego. Udowodniła, że wschodząca gwiazda nie była od początku otoczona luksusem i miłością. Owszem, można uznać, że Whitney swój talent wokalny wyssała wraz z mlekiem matki. Cissy, bo tak miała na imię matka artystki, zajmowała swoje miejsce w kościelnym chórze i dobrze operowała głosem. Młoda Whitney baczne przyglądała się działaniom matki, dbała o swój głos i chciała wciąż więcej, więcej, więcej. Pewnego dnia, w sposób totalnie niezaplanowany, spotka na swojej drodze swą prawą rękę i autorkę niniejszej książki, czyli Robyn. Z biegiem czasu kobiety bardzo się polubią i obdarzą uczuciem. Jak będzie wyglądała ich więź? Czy będzie to coś trwałego? Jakie przeszkody pojawią się w ich życiu i czy będą potrafiły je pokonać? Jakie zadania Robyn wykonywała dla gwiazdy? Nie chcę zdradzać zbyt wiele, ale tekst zaproponowany przez autorkę podaje nam szereg smakowitych, wciągających kąsków. Książka ta nie stanowi wyłącznie opisu życia Whitney. Wręcz przeciwnie. Jeśli o mnie chodzi, niektóre fragmenty wprost mnie przerażały. Zastanawiałam się, która z kobiet miała trudniejsze relacje rodzinne. Przyznam, że obie panie nie mogłyby uznać swojego nastoletniego czasu za udany. To co działo się w ich domach, jest niekiedy smutne, niewiarygodne i wbija w fotel. Jestem także przekonana, że tekst autorstwa Robyn Crawford będzie idealny dla osób, które śledzą aktualne działania ruchu LGBT. Whitney Houston nie doczekała czasów, w których niemal nieustanie mówi się o odmiennej seksualności. Owszem, amerykański świat zawsze był bardziej otwarty, ale gdy jest się rozpoznawalnym, to zupełnie inna bajka. Co więcej, tematyka ta jest tutaj ciekawa także ze względu na samą autorkę książki, dlatego warto przeczytać całość. Książka, poza ciekawą fabułą, jest dobrze skonstruowana także pod względem graficznym. Cudowna okładka, ciekawie opisane rozdziały i duża czcionka powodują, że bez skrępowania mogę podwyższyć ogólną ocenę Czy polecam książkę? Tak, szczególnie osobom, które chcą przekonać się, jak inne jest życie gwiazd widzianych na szklanym ekranie. Stres, pogoń za sławą, rasizm, używki, ślepa i wręcz tragiczna miłość to tylko niektóre problemy, które zostały tu poruszone. Po wyłączeniu kamer świat ludzi rozpoznawalnych blednie, jest wręcz upiorny i smutny. To samo dotyczy ich okresu dorastania. Przez jakie dramaty nierzadko trzeba przejść, by potem błyszczeć i być znanym, a na końcu upaść? O tym, między innymi, jest właśnie ta książka.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
4/5
09-01-2023 o godz 10:02 przez: Żaneta
Któż nie zna Whitney Houston? Któż nie słyszał jej głosu, pięknych, wzruszających interpretacji tekstów piosenek? „I will always love You”, „I wanna dance with somebody”, „How will I know” czy „I have nothing”, słyszycie te nuty? Jestem przekonana, że tak. Kim była i jaka była? Pewnie każdy wie. Niemniej jednak warto poznać historię z książki „A song for You. Moje życie z Whitney Houston”. Inna perspektywa życia i twórczości Whitney. Robyn Crawford, autorka książki ale również przyjaciółka i współpracowniczka piosenkarki, opisuje ich relację i kontekst tej relacji. Mniej więcej w połowie biografii pojawia się we mnie dysonans. Moja ukochana gwiazda o niesamowitym uśmiechu i głosie.... I choć wiedziałam, że nie była krystaliczna, opisy Robyn dały mi pełny obraz życia i kariery Whitney. Smutna historia upadku Wielkiej Gwiazdy.... Przyjaźń jest najbardziej potrzebną i pożądaną relacją w życiu każdego człowieka. Ale jak w każdej relacji każdy wkłada 50% od siebie ale i zabiera włożone 50%. Robyn dawała z siebie 100%, nie dostawała prawie nic. Stała za Whitney murem, zawsze, wszędzie, a Nippy? Pewnie chciała, ale tak nie postępowała. Jaka jest granica ludzkiej wytrzymałości fizycznej i psychicznej? Kto wytrzyma długo szaleńcze tempo nagrywania kolejnych płyt, tras koncertowych i innych zobowiązań? Presję? Oczekiwania innych? Nie mogła zwolnić? Mogła. Wszystko zależało od niej. Z drugiej strony nie mogła, bo była uzależniona od narkotyków. Nie myślała trzeźwo... Przekonajcie się sami, ten kontekst jest warty poznania. Mocna spowiedź Robyn Crawford o jej życiu z Whitney, o toksycznej relacji współuzależnionej (Robyn) i uzależnionej Nippy, o zagrożeniu wynikającym z zażywania i nadużywania narkotyków, o uzależnieniu, które prowadzi do upadku i... śmierci, o tym, że spełniając oczekiwania innych w końcu zatracisz samego siebie. Warte przemyślenia są słowa doktora Frances: „Uzależnienie to ciężka przypadłość, a ona (tzn. Nippy) była osaczona, więc jeszcze trudniej przychodziło jej pomóc samej sobie (…)”. Niestety nie da się pomóc osobie uzależnionej, jeśli ona sama tego nie chce... a bliskim jest to najtrudniej zrozumieć... Na szczęście dla Robyn, zrozumiała ona, że: „Nie byłam już dłużej w stanie chronić Nippy. Zrobiłam wszystko, co było w mojej mocy, i po raz pierwszy uprzytomniłam sobie, że muszę ratować siebie”. I uratowała. Każdy z nas musi wziąć odpowiedzialność za swoje życie i zdrowie, nikt za nas tego nie może zrobić. I choć Robyn zaczynała wszystko od zera mając 40 lat, po odejściu od Whitney, znalazła i pracę i dom i miłość. Dziękuję tłumaczowi Krzysztofowi Kurkowi. Dzięki niemu możemy poznać tę niesamowicie piękną ale i przerażającą historię i zachęcam Was do jej poznania. Dziękuję Wydawnictwu Agora za egzemplarz do recenzji.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
Więcej recenzji Więcej recenzji
Prezentowane dane dotyczą zamówień dostarczanych i sprzedawanych przez empik.

Zobacz także

Inne z tego wydawnictwa Gangi Izraela
5/5
35,99 zł
Megacena
Inne z tego wydawnictwa Czarny portret
4.8/5
35,95 zł
Megacena
Inne z tego wydawnictwa Rada smoków
4.8/5
32,29 zł
Megacena
Inne z tego wydawnictwa Błahostka
0/5
33,10 zł
Megacena
Inne z tego wydawnictwa Katharsis
4.8/5
28,18 zł
Megacena
Inne z tego wydawnictwa Zwierzyniec
5/5
35,43 zł
Megacena
Inne z tego wydawnictwa Rodzina Netanjahu
4.3/5
36,93 zł
Megacena
Inne z tego wydawnictwa Ziemia obiecana
4.8/5
52,99 zł
Megacena

Klienci, których interesował ten produkt, oglądali też

Podobne do ostatnio oglądanego