Elżbieta i Małgorzata. Prywatny świat sióstr Windsor (ebook)

Są na świecie takie rodzeństwa, które wywołują więcej emocji niż inne. Mogą to być np. słynni bracia bliźniacy…no dobrze, może to nie najlepszy przykład, ale już bracia Marx – trudniący się rodzinnie aktorstwem, czy też bracia Grimm, którzy stworzyli bajki, które przeszły do historii, albo bracia Wright, co to skonstruowali pierwszy samolot i jeszcze odbyli nim lot. Żeby nie było wątpliwości znane pokrewieństwo może być również wyznacznikiem siostrzanej relacji. Taką niewątpliwie tworzyły dwie niezwykłe Brytyjki, z których jedna stała się ikoną współczesnej wizji monarchii, a druga – nieco skandalizującym cieniem majestatu swej siostry. Mowa tu oczywiście o Elżbiecie i Małgorzacie, córkach Jerzego VI, których biografie stały się przyczynkiem do poświęcenia im uwagi przez Andrew Mortona w wydanej niedawno przez Wydawnictwo Marginesy książce zatytułowanej „Elżbieta i Małgorzata. Prywatny świat sióstr Windsor”. Każdemu, dla kogo historia brytyjskiej monarchii stanowi ciekawy temat do zagłębienia się w nim, a zwłaszcza dla fanów serialu „The Crown”, polecam serdecznie tę książkę. Choć jak wskazuje tytuł poświęcona została ona obu siostrom, to jednak moim zdaniem tak naprawdę pokazuje ona historię Małgorzaty, młodszej siostry Królowej Elżbiety II, która choć przez wiele lat żyła w cieniu swej mocarnej siostry, to starała się zrobić wiele, aby dać się również zapamiętać. Małgorzata, choć była młodsza od Elżbiety o cztery lata, wychowywana była i traktowana przez siostrę przez szereg lat jako równolatka. Kiedy jeszcze nikomu nawet do głowy nie przyszło, że sukcesja tronu dotyczyć będzie Lilibeth, dziewczynki były niemal nierozłączne. Wspólne lekcje, wspólne zabawy, czas spędzany właściwie wyłącznie we własnym towarzystwie sprawił, że wywiązała się między nimi niezwykle silna więź, która na lata przypieczętowała relacje między siostrami. To co różniło je diametralnie to zupełnie odmienne temperamenty – Elżbieta – wyważona, posłuszna, zdyscyplinowana, Małgorzata – żywiołowa, krnąbrna, przebojowa. Tak różne charaktery sprawiały jednak, że siostry idealnie się uzupełniały, a dzieciństwo upłynęło im na niemal bliźniaczej relacji. Kiedy jednak ścieżka do tronu znacznie się skróciła, a wobec abdykacji Edwarda VIII i objęcia trony, przez „Króla Jąkałę”😊, relacje między siostrami uległy zmianie, w końcu drugą w kolejne do trony stała się Elżbieta. Od tej pory ukierunkowanie na jej przyszłą sukcesję sprawiło, że Małgorzata została odsunięta na dalszy plan, a starania całego dworu skupione były na przygotowaniu do rządzenia przyszłej królowej. To musiało i wywarło wpływ na wzajemne relacje sióstr. Małgorzata odstawiona na boczny tor, chciała za wszelką cenę zwrócić na siebie uwagę i tak też przez całe życie robiła. Andrew Morton stara się zatem na kartach swej książki ukazać charakter wzajemnych relacji. Czyni to bez zabierania przy tym własnego stanowiska, odtwarzając raczej fakty, które mówią same za siebie. Nie brak w tej książce informacji o prywatnym życiu obu sióstr, o ich wzlotach i upadkach, o mężczyznach ich życia oraz o głębokiej więzi, która utrzymywała się przez całe wspólne życie sióstr. I chociaż Małgorzata zmarła na wiele lat przed swą siostrą, aż do swej śmierci stanowiła ona ważny punkt odniesienia w życiu Królowej, która niewątpliwie miała do siostry słabość. Jeśli zatem chcecie się dowiedzieć jak wyglądały blaski i cienie bycia siostrą jednej z najpotężniejszych kobiet na świecie sięgnijcie po tę książkę. Z pewnością przyniesie Wam ona wiele ciekawostek z życia brytyjskiego dworu, o których nie mieliście pojęcia. Zachęcam zatem do lektury.

Dwie siostry, dwa różne charaktery, do pewnego momentu ich przyszłość wydawała się prosta i łatwa. W końcu były księżniczkami, wnuczkami króla, bratanicami następcy tronu. Życie miało im upłynąć podobnie jak i innym arystokratkom. Tyle, że rzeczywistość okazała się wiele bardziej skomplikowana niż ktokolwiek mógł przypuszczać. Elżbieta i Małgorzata Windsor. Jeden grudniowy dzień tysiąc dziewięćset trzydziestego szóstego roku zmienił wszystkie plany. Jedna z nich stała się następczynią tronu, a nie tylko numerem w kolejce do niego, natomiast drugiej przypadła rola siostry przyszłej królowej. Mogłoby się wydawać, że obie wygrały kolejny bonus w życiowej loterii, do uprzywilejowanej egzystencji jedynie dodano kolejną korzyść. Czy tak było faktycznie? Tak mogłoby się zdawać, ale jak wiadomo rzeczywistość jest o dużo bardziej skomplikowana i zaskoczy nawet najbardziej przygotowanych i mających plan A, B, C , i tak dalej. Jeden z nich stracił aktualność w cieniu skandalu, w kolejnych nie można było popełnić błędu. Beztroska odeszła, natomiast pojawiły się obowiązki, teraz zostały wystawione na pierwszą linię. Każda z nich miała swoją funkcję do wypełnienia. Starsza i zawsze bardziej odpowiedzialna weszła na drogę, mającą ją poprowadzić do korony. Ścieżka młodszej nie przewidywała zbyt dużych zmian, dla niej przewidziano drugi lub nawet trzeci plan. Jak okazało się, Małgorzata nie dała o sobie zapomnieć i w historii zapisała się jako buntowniczka Królowa Elżbieta nie była biernym obserwatorem dziejowych zmian, ale i ich czynnym uczestnikiem, dla wielu to ikona, niezapomniana i synonim monarszej władzy. Wbrew pozorom i nie jedynie im, pozostały sobie bliskie, wspierały się, zwłaszcza, iż świat zmieniał się, a one wraz z nim, lecz jak zawsze na własnych zasadach, niekiedy nagiętych do oczekiwań innych. Dwie kobiety, całkowicie różne, siostry, córki, małżonki. Królowa i księżniczka. Obie zostały zaskoczone życiowymi scenariuszami, ale czy postawione przed faktami dokonanymi? Andrew Morton pisze nie tylko podwójną biografię niezwykłych osób, ale i przedstawia co sprawiło, że podążyły w takich, nie innych kierunkach. Kilkadziesiąt lat trudno zmieścić na ponad trzystu stronach, chociaż wydaje się, że to nic trudnego. Ale kiedy liczą się szczegóły i pragnie oddać się nie papierowe postacie, lecz ludzi z krwi i kości, taka objętość wcale nie jest zbyt duża. Wprost przeciwnie podczas lektury czytelnik ma wrażenie, że nie czyta, a ogląda niezwykle barwny film, intrygujący, z bohaterami znanymi z lekcji historii. „Elżbieta i Małgorzata. Prywatny świat sióstr Windsor” to nie zestaw suchych faktów przeplatanych plotkami i uzupełnionych datami. Wprost przeciwnie, autor skupia się przede wszystkim na sylwetkach tytułowych kobiet oraz tego, co ich łączyło, nie podziału na przykładne dziecko, dziedziczkę cnót oraz czarną owcę i buntowniczkę. Andrew Morton pokazuje źródła odmienności, lecz i niezwykłej siostrzanej więzi, jaka nie została zerwana pomimo wszystkiego tego, co miało miejsce. Królowa i księżniczka, strażniczka zasad i kontestatorka, czy całkowicie różne? Z pewnością, lecz dzięki temu nie stały się kopiami i zachowały swoją indywidualność, jaką ograniczały królewskie ramy.

‘Elżbieta i Małgorzata. Prywatny świat sióstr Windsor’ to biografia sióstr Windsor napisana przez angielskiego dziennikarza Andrew Mortona. Zanim przejdziemy do recenzji muszę zdradzić Wam pewien sekret – rzadko sięgam po biografie a wręcz powiedziałabym, że praktycznie nigdy, gdyż po prostu ich nie lubię. Jakoś zazwyczaj mnie nie wciągają. Jestem ciekawa jak jest u Was. Czytacie biografie czy raczej jak ja nie po drodze Wam z nimi? Największym zaskoczeniem w tej pozycji jest dla mnie fakt, że bardzo mnie wciągnęła. Autor pisze bardzo ciekawie, przez co przyjemnie czyta się zawarte w książce informacje. Nawet jeśli większość już gdzieś się słyszało. Znajdziecie tu sporo na temat relacji Elżbiety i Małgorzaty od najmłodszych lat aż do śmierci tej drugiej. Autor ukazał jak ich stosunki zmieniały się na przestrzeni lat, często z przymusu, gdyż tego wymagała hierarchia rodziny. Mimo iż opisuje relacje obu sióstr, to można odnieść wrażenie, że najbardziej skupia się na odczuciach księżniczki Małgorzaty. Dowiadujemy się o tym, jak odnajdywała się w nowych rolach, o jej perypetiach miłosnych czy roli, jaką odgrywała w rodzinie królewskiej. Poznajemy bliżej jak na wszystkie wieści i wydarzenia reagowała Elżbieta, która nie tylko była siostrą, ale też królową. Autor pięknie ukazuje oraz podkreśla różnice między obiema kobietami. Często ta różnica wynikała z wychowania oraz temperamentu oby Pań. Małgorzacie wiele uchodziło płazem oraz na sporo zachowań przymykano oko, podczas gdy od Elżbieta od początku wymagano więcej. Autor w swoim tekście powołuje się na informacje zdobyte z bliskiego otoczenia sióstr, mamy cytaty wypowiedzi oraz pełną bibliografię na końcu książki. Dodatkowym urozmaiceniem są umieszczone w książce fotografie. ‘Elżbieta i Małgorzata. Prywatny świat sióstr Windsor’ to bardzo ciekawa i wciągająca pozycja. Jest to idealna książka dla każdego fana rodziny królewskiej czy też urozmaicenie dla tych, którzy lubią tylko pewien dość popularny serial. Ci, którzy interesują się królewską rodziną brytyjską większość, jak nie wszystkie informacje, pewnie już znają nie mniej jednak bardzo polecam Wam tę pozycję.

Małgorzata i Elżbieta Windsor były jak ogień i woda. Pierwsza była żywiołowa, towarzyska, przy jej stolikach zawsze panował dobry nastrój, a druga zdystansowana, opanowana i sprawiająca wrażenie niedostępnej. Jedną od początku przygotowywano do roli królowej, druga zawsze miała stać w jej cieniu. Andrew Morton w tej książce skupia się na ich trudnej siostrzanej relacji. Wyłania się z tego obraz dwóch fascynujących silnych kobiet, które niejednokrotnie musiały zapomnieć o swobodzie, bo to co dla nas może być zwyczajną sprawą, dla rodziny królewskiej będzie niedopuszczalne. Czytało się bardzo dobrze, liczne przypisy i zdjęcia uwiarygadniały całą treść. Styl autora jest bardzo przystępny, z łatwością można było sobie wyobrazić opisywane wydarzenia. Ogólnie książka jest pięknie wydana, myślę, że warto uzupełnić sobie o nią biblioteczkę. Mówi się, że życie pisze najlepsze scenariusze i tak też jest w tym wypadku. Dla mnie szczególnie początek, czyli dzieciństwo sióstr Windsor, był najbardziej interesujący. Jak, jako dzieci, rozumiały swoją pozycję, jak reagowały na zawirowania wojenne? Bawiły mnie niektóre ich niewinne pytania oraz psikusy, na które sobie pozwalały. Polecam dla fanów brytyjskiej rodziny królewskiej, a także jako ciekawą historię samą w sobie.