Zdarzenia w Heartslabyulu. Twisted-Wonderland. Tom 1 (okładka  miękka, wyd. 08.2023)

Genialna

Twisted-Wonderland to manga, która przenosi czytelnika do Disneyowskiego świata. Ciężko zamknąć ją w kategoriach wiekowych, ponieważ w początkowym odbiorze uznałabym, że jest to lektura dla młodszych czytelników, ale rozwój - akcji zwłaszcza pod koniec tomu - był na tyle ciekawy, że przestałam tę mangę kategoryzować. To pozycja dla każdego, kto lubi klimat kreowany przez Disneya. Główny bohaterem mangi jest Yu - zwykły uczeń szkoły średniej i zapalony gracz kendo. Jest zastępcą kapitana drużyny i bardzo zależy mu na tym, aby jego drużyna wygrała zbliżający się turniej. Kiedy wraca po lekcjach do domu, znikąd wyłania się tajemnicza kareta, która porywa go do alternatywnego świata. Kiedy chłopak odzyskuje przytomność, jest już w świecie o nazwie Twisted Wonderland. Jest to komiksowa wersja niezmiernie popularnej gry mobilnej „Disney Twisted-Wonderland". W mandze zachwyca staranność, zwłaszcza strojów magów. Na plus są również demony wykreowane w uniwersum. Pierwszy tom mangi stanowi fajne wprowadzenie do uniwersum, a kiedy wydaje się, że fabuła w mandze będzie prosta, w drugiej części tomu autorzy zasiewają ziarnko niepewności. Jestem ciekawa, jakie jeszcze przygody będzie miał nasz Yu.

Disney przez lata stworzył plejadę niezapomnianych historii i postaci, do których po dziś dzień z wielką przyjemnością wracamy. Co by się jednak stało gdyby tych kultowych bohaterów i złoczyńców umieścić w zupełnie nowej historii i w innym, zaskakującym kontekście? Taki wydaje się być zamysł mangi, która właśnie ukazała się nakładem wydawnictwa Egmont. Nosi ona tytuł Twisted-Wonderland. Zdarzenia w Heartslabyulu. Słowem wstępu trzeba nadmienić, że Twisted-Wonderland to popularna gra mobilna i to właśnie ona jest źródłem, z którego mangowi twórcy zaczerpnęli przy pisaniu i rysowaniu komiksu. Osobiście, pierwszy raz się z nią spotykam i nie miałem okazji w nią grać. W związku z tym do samej mangi podchodzę w oderwaniu od źródła inspiracji trójki autorów jakimi są Yana Toboso (fabuła i projekt postaci), Wakana Hazuki (scenariusz) i Sumire Kowono (rysunki). Historia zaczyna się dosyć niepozornie. Poznajemy utalentowanego członka klubu Kendo, na którym wszyscy zdają się polegać. Jest silny, odpowiedzialny i zdeterminowany. Nazywa się Yuken Enma i razem z kolegami szykuje się do pierwszych od dziesięciu lat zawodów, w których jego szkolny klub weźmie udział. I nagle, ni stąd, nie zowąd, wracając do domu trafia na tajemniczą karetę i przenosi się do zupełnie innego świata! Dość szybko dowiadujemy się, że został rzekomo wybrany na kandydata do dołączenia do magicznej szkoły Night Raven College! Oczywiście, z magią nie ma on zupełnie nic wspólnego, czym zaskoczony jest tłum zamaskowanych, zakapturzonych uczniów tej placówki. Na dodatek, nikt tutaj nigdy nie słyszał o Japonii, a chłopak chce wrócić do swojej rzeczywistości i wziąć udział w turnieju kendo. Okazuje się, że ten powrót nie będzie łatwy, a póki co Enma zostaje dozorcą i dość szybko pakuje się w tarapaty. Trzeba przyznać, że ta historia rozpoczyna się w zaskakujący sposób. Razem z głównym bohaterem Twisted-Wonderland. Zdarzenia w Heartslabyulu próbujemy odnaleźć się w nowym świecie. Co ważne, poznajemy nieco jego historii, tradycji i obyczajów, których nieznajomość zdecydowanie może zaszkodzić. Myślę, że podobnie jak mnie tak i wam spodoba się wykorzystanie znajomych z animacji Disneya twarzy, które w Night Raven College uchodzą za ikony. Jakże zaskoczony byłem, widząc pomniki takich złoczyńców jak Hades, Królowa Kier, Skaza, czy Dżafar! To właśnie przypadkowe zniszczenie jednego z pomników ładuje chłopaka w kłopoty, a zarazem rozpoczyna pierwszy wątek tej historii jakimi jest odnalezienie magikamienia. Razem z dwójką uczniów, magicznym stworzeniem (zdaje się, że kotem) rusza do krasnoludzkich kopalni, gdzie oczywiście czeka na nich zagrożenie. Przyznam, że byłem pod wrażeniem sekwencji walki i tego jak dobrze akcja komponuje się tutaj z prezentacją nowego świata. Co zaś tyczy się strony wizualnej, to pierwszy tom Twisted-Wonderland. Zdarzenia w Heartslabyulu prezentuje się bardzo przyzwoicie. Świetnie udało się połączyć disneyowski z mangą spod znaku shounen. Widać duże przywiązanie do detali, a oryginalne kostiumy z miejsca przykuwają uwagę. Jest naprawdę efektownie, choć wydaje mi się, że sama kreska nie jest bardzo oryginalna. Spodobała mi się jednak ta mieszanka stylu zaprezentowana przez autorów. Wracając do samej fabuły, jest w niej sporo pomysłowości. Spójrzmy chociażby na walkę z tajemniczym potworem z kopalni. Tutaj Enma ma okazję zaprezentować swoje umiejętności dowódcze, mobilizując kolegów do starcia i używając przy tym taktyki znanej z kendo. Bardzo mi się to spodobało. Charakter bohatera zdecydowanie wybija się na tle opowiadanej historii. Także pomysł na stworzenie gadającego, posiadającego magię ognia, ambitnego i zadziornego kota rodem z animacji Disneya muszę uznać za wyjątkowo udany, a jest tego więcej! Naprawdę zaintrygowała mnie historia przedstawiona w Twisted-Wonderland. Zdarzenia w Heartslabyulu. Co prawda, pierwszy tom pozostawił mnie z większą ilością znaków zapytania niż odpowiedzi, ale jestem bardzo ciekaw w jakim kierunku podąży ta historia. Jakie nawiązania do świata Disneya czekają nas w kolejnych rozdziałach? Dlaczego Enma tu trafił? I czy uda mu się powrócić do domu? Nie mogę się doczekać by się tego dowiedzieć i z niecierpliwością wyczekuję kolejnego tomu.

Sama manga jest oparta na grze visual novel Twisted Wonderland. Plot jest ciekawy i artstyle bardzo ładny. Bardzo polecam.

Kocham to

Sam tytuł może wydać się części z Was bardzo dobrze znany. Twisted-Wonderland zadebiutowało w 2020 roku jako gra mobilna stworzona przez Aniplex i Walt Disney Japan. Już samo nazwisko jednego z twórców sprawiło, że aplikacja cieszyła się ogromnym zainteresowaniem. Fakt, że za oryginalny scenariusz, projekt postaci oraz plan rozgrywki odpowiada Yana Toboso (Kuroshitsuji/Black Butler) jedynie te odczucia spotęgowało. A jak to wygląda w przypadku mangi? Autorka historii o czarnym kamerdynerze również tutaj odpowiedzialna jest za fabułę i projekt postaci. Za scenariusz odpowiada jednak Wakana Hazuki, a rysunki wyszły spod ręki Sumire Kowono. Za polskie wydanie odpowiada Wydawnictwo Egmont, któremu serdecznie dziękuję za egzemplarz do recenzji. Dobrze, ale od początku. W samą historię czytelnik zostaje dosłownie “wrzucony”, tak samo jak główny bohater. Tak jak on musi odkrywać od zera zupełnie obcy (i jak się później okaże) śmiertelnie niebezpieczny świat. Tym, co ogromnie ucieszyło mnie już na samym wstępie, było niezrobienie z protagonisty niezwyciężonego wybrańca z ogromnym, choć dotychczas ukrytym talentem. Yu to, nie owijając w bawełnę, pomyłka. Nie powinno go tam być. Mając do dyspozycji jedynie własny hart ducha, upór i żelazną wolę, zmuszony jest poradzić sobie o własnych siłach w świecie rządzonym przez magię. Choć najtrudniejszym zadaniem okazuje się zupełnie co innego. Moim ulubieńcem na chwilę obecną pozostaje Dire Crowley, dyrektor całej placówki. Nie tylko dlatego, że “niebywale miły z niego człowiek”. Obserwujący wszystko z cienia mężczyzna o twarzy wiecznie zasłoniętej maską zdawał się sugerować, że nie wszystko w tej krainie może być takie, na jakie wygląda. Uwielbiam tego typu postacie. Nie ważne zatem co sprawiło, że zainteresowaliście się tą pozycją: kolaboracja Disneya z japońskim studiem, sentyment do dawnych złoczyńców czy tęsknota za Sebastianem Michaelisem, nie zastanawiajcie się dłużej i sięgnijcie po tę mangę! Gwarantuję, nie pożałujecie tej decyzji. PS Przypominam, że na jesieni 2021 roku przedstawiciele Disney+ ogłosili, że na platformę zmierza adaptacja anime tej serii. Może warto umilić sobie czekanie na nią? Więcej na: CzasoStrefa

POPKulturowy Kociołek: Mamy tu do czynienia z mangową adaptacją popularnej (szczególnie w Japonii) gry mobilnej firmy Aniplex i Disney. Przeciętny zachodni odbiorca może tytułu w ogóle nie kojarzyć, nie ma jednak takiej konieczności. W komiksie co prawda pojawiają się postacie z gry i liczne nawiązania do tego tytułu, całość funkcjonuje jednak jako osobny byt i zupełnie inaczej (ponoć) podchodzi do historii. Już na samym początku tomiku poznajemy głównego bohatera. Jest nim nastoletnie uczeń Yukena Enma. Głowa nastolatka zaprzątnięta jest myślami o klubie Kendo, którego jest wicekapitanem i zbliżających się ważnych zawodach (klub po bardzo długiej przerwie odbędzie swoje pierwsze oficjalne walki). Wszystko w jego życiu wywróci się jednak do góry nogami, kiedy wracając do domu po treningu, napotyka on tajemniczą karetę, która zabiera go do zupełnie innego świata. Rzeczywistości pełnej magii, tajemnic i niezwykłych istot. Zarys fabuły dla każdego miłośnika mang będzie brzmieć jak bardzo typowy isekai. Twisted-Wonderland tom 1 tym właśnie jednak jest. Twórca Wakana Hazuki sięga tu po sprawdzone elementy gatunku i tworzy dość typową historię okraszoną licznymi powiązaniami ze światem Disneya. To właśnie te nawiązania sprawiają, że historia potrafi się trochę wyróżnić na tle konkurencji i tym samym mocniej przyciągnąć uwagę potencjalnego czytelnika. Nie należy się jednak spodziewać nadmiernie głębokiej historii. Całość fabuły opiera się na magii, widowiskowości, prostej tajemnicy i szczypcie humoru i zamyka się w czterech tomach. Pierwszy tom serii to nic innego jak poznanie wraz z głównym bohaterem realiów i reguł magicznego świata, w którym się znalazł. Przy okazji w ten sposób poznajemy również podstawowe zasady gry, gdyby któryś z czytelników chciał sprawdzić oryginał. Narracja jest wartka, ale trzeba być również gotowym na pewne uproszczenia czy skrótowość niektórych informacji. Całość czyta się jednak całkiem przyjemnie i bardzo szybko....

Jak tylko wyszła angielska wersja Twista od razu ją pobrałam, a teraz mogę się cieszyć nie tylko moją ulubioną grą Otome, ale też i mangą wiec jestem wręcz w niebo wzięta oraz z niecierpliwością czekam na 2 tom tego C-U-D-A. ☆~☆ ♡v♡

Byłam nastawiona pozytywnie do tej mangi, głównie przez to, że współtwórcą projektu jest Yana Toboso, ale zawiodłam się niemiłosiernie. Jako osoba, która nie grała w grę mobilną Twisted Wonderland, a jedynie czytała mangę - tak słabej mangi nie czytałam już dawno. Zacznijmy od dobrych aspektów: kreska. I na tym bym skończyła. Jeśli chodzi o te złe: 1. Początkowe przedstawienie głównego bohatera jest mdłe, nijakie. Wprowadzenie do historii przed przeniesieniem do akademii jest zbyt krótkie, nic wielkiego nie wnosi, postać nie posiada żadnej barwnej osobowości, czegoś co mogłoby nas zaintrygować (typ sportowca, motywuje młodszego kolegę, to tyle co można o nim powiedzieć, żadnej głębii). Nie dąży ona do niczego, z czym można się utożsamić, nie ma żadnych interesujących przemyśleń. Nic. 2. Jak na całość tomu fabuła nie posuwa się w żadnym kierunku (rozumiem, pierwszy tom serii, ale nadal powinien ukazać nam się jakiś element zaczepienia dalszego ciągu fabularnego). Nie wiadomo nawet czego mamy się spodziewać po reszcie serii. 3. W druku wystąpiły błędy ułożenia tekstu i tłumaczenia (ale to już błąd wydawcy, a nie samej mangi).

KOCHAM I MANGĘ I GRĘ, czytałam wszystkie cztery tomy i szczerze polecam! Czekam na zdarzenia z Savanaclaw...