Wilhelm Scheruebl - GEHEN & VERGEHEN | WALKING & PASSING AWAY (okładka  miękka)

Gehen und Vergehen: Wilhelm Scheruebl arbeitet in und mit der Natur, die ihm zur unbändigen Transformationsquelle von Energie, Kraft und Leben wird. Aus dem Gehen heraus entstehen künstlerische Arbeiten, sie werden daraus entwickelt und daraufhin reflektiert. Gehen ist aber auch Thema und Titel ganz konkreter Arbeiten. Ver-Gehen, dieses Verb, das ein Verschwinden, eine Verirrung oder aber eine Transformation anzeigt, hat das "Gehen" in sich enthalten: Es beschreibt einen Prozess, dem sämtliche Arbeiten und die gesamte Existenz ausgeliefert sind. Diesen Prozess, diese Vorgänge des Lebens, macht Wilhelm Scheruebl speziell mit Pflanzen sichtbar. Seine Kunst steht metaphorisch für die Existenz, ja für die Schöpfung insgesamt.

Walking and passing away: Wilhelm Scheruebl works in and with nature, which becomes for him an irrepressible source of transformation of energy, power and life. Artistic works emerge from walking, they are developed from it and then reflected upon. Walking is also the theme and title of very concrete works. "Ver-Gehen", this German verb, that indicates a disappearance, an aberration or also a transformation, has "walking" contained within it: It describes a process to which all works and all existence are at the mercy of. Wilhelm Scheruebl makes this process, these processes of life, visible specifically with plants. His art stands metaphorically for existence, indeed for creation as a whole.

[Katalogbuch zur Ausstellung | Catalogue book for the exhibition Wilhelm Scheruebl: GEHEN & VERGEHEN | WALKING & PASSING AWAY, 28. April bis 15. Juli 2023 | 28th of April to 15th of July 2023, KULTUMUSEUM Graz]