Każdy sprzedawca w empik.com jest przedsiębiorcą. Wszystkie obowiązki związane z umową sprzedaży ciążą na sprzedawcy.
Dodaj ten produkt do jednej z utworzonych przez Ciebie list i zachowaj go na później.
Sprawdź jak złożyć zamówienie krok po kroku.
Możesz też zadzwonić pod numer +48 22 462 72 50 nasi konsultanci pomogą Ci złożyć zamówienie.
THE STUDY was originally intended to expose the manner and method of the Old Greek version of chapters i‑xxxix of the Book of Ezekiel, with a view to a cautious assessment of its value for Old Testament philology and textual criticism. It was soon clear, however, that the enterprise could not go forward without considerable work upon the Greek language, the results of which turned out to be more relevant, as well as bulkier, than had been expected. The argument is made that the matters of unity, date and provenance and Hebraism must be studied as Greek Language questions methodologically distinct from and foundational to questions of translation technique. It is demonstrated that the nature of the text, the state of studies, and the need for a systematic approach to the application of the Old Greek to Hebrew text and interpretation combined to produce a pyramidal structure, in which study of the Greek of the version in Part I is the foundation upon which study of renditional method in Part II is based, and study of the bearing upon the Hebrew text in Part III rests on both together. It is also shown that at each stage there were few if any precedents for such an approach to an Old Greek text.
ID produktu: | 1221875846 |
Tytuł: | The Septuagint Version Of Chapters 1-39 Of The Book Of Ezekiel |
Tytuł oryginalny: | The Language, the Translation Technique and the Bearing on the Hebrew Text |
Autor: | Turner Priscilla Diana Maryon |
Wydawca: | C&P Books |
Język wydania: | english |
Ilość stron: | 348 |
Data premiery: | 2019-01-10 |
Rok wydania: | 2019 |
Forma: | książka |
Okładka: | miękka |
ocen
Podziel się na Facebooku
Właśnie zrecenzowałem The Septuagint Version Of Chapters 1-39 Of The Book Of Ezekiel
THE STUDY was originally intended to expose the manner and method of the Old Greek version of chapters i‑xxxix of the Book of Ezekiel, with a view to a cautious assessment of its value for Old ...