Mroczna czarodziejka. Legendy arturiańskie. Tom 2 (okładka  twarda, wyd. 02.2021)

Kto z nas nie słyszał słynnych legend o królu Arturze, jego magicznym mieczu i rycerzach Okrągłego Stołu? Pamiętam jak zasłuchiwałam się w dzieciństwie w te przygody i legendy i wszystko to brzmiało niesamowicie. Dziś wiem, że odnaleźć w nich można wpływy najróżniejszych kultur, wydarzeń historycznych i mitologii, a choć wersji tych legend jest całe mnóstwo – zawsze słucham, czytam i wracam do nich z nostalgią. Wydawnictwo Tandem dokonało czegoś niesamowitego i przygotowało dla dzieci specjalną serię o legendach arturiańskich, którą rozpoczyna opowieść o Merlinie. I my tę opowieść jakiś czas temu recenzowałyśmy, a dzisiaj chcemy przedstawić (i zarekomendować, bo to świetna sprawa!) kolejną część zatytułowaną „Mroczna Czarodziejka”. To opowieść o dziewczynie która, podobnie jak Merlin, odkryła w sobie nadprzyrodzone moce. Wychowywana w szczęściu, beztrosce i otoczona miłością rodziców Morgana żyła pełnią życia. Do czasu konfliktu jej ojca, księcia Kornwalii z królem Utherem, podczas którego dziewczynkę, dla jej bezpieczeństwa wysłano do odległego klasztoru, gdzie przebywała pod opieką Iony, nauczycielki umiejącej okiełznać coraz częściej pojawiające się czarodziejskie moce Morgany. Ciągle marzyła, że wojna między dawnymi przyjaciółmi niebawem się skończy, a ona wróci do domu, dlatego kiedy dowiedziała się, że jej ukochany ojciec zginął z rąk króla, a matka powtórnie wyszła za mąż za ojcobójcę Morgany i spodziewa się jego dziecka – dziewczynka marzy tylko o zemście. Której obiektem staje się…ale o tym już sobie doczytajcie. Historia wspaniale opisana, a użyty język jest lekki, przystępny i zrozumiały nawet dla początkującego czytelnika. Trzeba nam zaznaczyć, że książka właśnie do dzieci mniej zaprawionych w czytaniu jest skierowana i spełnia swoją rolę znakomicie. Twarda, kolorowa okładka, większa czcionka, niedługie rozdziały (chociaż tekstu jest całkiem sporo) i mnóstwo czarno-białych ilustracji, idealnie oddających średniowieczny klimat opowieści. Morgana jest dobrą dziewczynką, jednak pod wpływem tragicznych wydarzeń wyrasta na kobietę zranioną, odartą z korzeni, a w związku z tym żądną zemsty. Wyrusza w świat przepełniona samymi złymi uczuciami i przechodzi do historii jako groźna i tajemnicza czarodziejka, Morgana Le Fay. Pojawia się także postać Merlina, dorosłego już czarodzieja w pełni kontrolującego swoje moce. No i maleńki przyszły król Artur jawi się na świecie, więc wypatrujcie kolejnego tomu. Będzie się działo! Wszystko to w połączeniu z idealnym przekładem gwarantuje, że czas spędzony na doskonaleniu umiejętności czytania nie idzie na marne. A i dorośli przeczytają z przyjemnością opowieść o pewnej mrocznej czarodziejce. Polecamy dzieciom 6+.

Legendy arturiańskie Wydawnictwa Tandem to zbiór uproszczonych adaptacji legend dla dzieci, a jednocześnie nowość na rynku wydawniczym. W planach są kolejne opowieści związanych z królem Arturem i rycerzami Okrągłego Stołu. W każdej legendzie można odnaleźć ślady wydarzeń historycznych i wpływy wielu kultur. Adaptacja Legend arturiańskich jest przeznaczona dla dzieci od siódmego roku życia, ale młodsze dzieci chętnie wsłuchają się w głos rodzica, który za sprawą opowiadanej historii przeniesie słuchaczy do czasów średniowiecza. Recenzja syna Historia dotyczy dziewczynki Morgany. Pewnego razu do zamku przybył posłaniec króla. Okazuje się, że król wypowiada wojnę rodzicom Morgany. Rodzice w obawie o życie dziewczynki wysyłają ją do klasztoru, w którym poznaje sekrety magii. W trakcie nauki otrzymuje list z informacją o śmierci ojca. Książka opowiada o zemście wymierzonej przeciwko królowi Utherowi, władcy Brytanii.