Kochając Pabla, nienawidząc Escobara (okładka  miękka, wyd. 04.2017)

Witam . Postanowiłam wziąć udział w konkursie :) Pytanie dlaczego?? Napiszę krótko od małego moja babcia zachęcała mnie do książek i to jest coś co kocham najbardziej. Żaden film nie odda tego co książki . Książkę którą zakupiłam ostatnio na stronie Empik pt. Kochając Pabla, Nienawidząc Escobara jest biografią i dokumentem Virgini Vallejo kochanki Pablo Escobara słynnego barona narkotykowego . Książkę zakupiłam po obejrzeniu z nią wywiadu , było mi na prawdę mało z zapałem i moją ciekawością chciałam więcej się dowiedzieć o życiu tej kobiety i jej kochanka . Książka już przeczytana :) zajęło mi to dwa dni :) Czytelnicy zachęcam bardzo do zakupu tej książki jest po prostu niesamowita ! Tak jak życie Virgini i Pabla ....................

Czytając tę książkę, nie mogłam już znieść narratorki. To bardziej historia o niej niż o Escobarze, na każdym kroku podkreśla jaka to była wspaniała, piękna i jedyna w swoim rodzaju... Irytujące.

Książkę połknęłam w kilka dni (a właściwie nocy). Nie jest może ona obiektywnym spojrzeniem na postać Escobara, ale nie spodziewałam sie tego patrząc na to kto to pisał.

Książka wciągająca ! Przyjemnie się czyta w jesienne wieczory z kocem. Polecam serdecznie! Szybka dostawa do salonu! :)

Treść intrygująca, wręcz fascynująca. Niestety mankamentem jest jakość tłumaczenia przez co książkę trudno się czyta.

Interesting position for reading

polecam.

Pełna recenzja: http://przymuzyceoksiazkach.pl/2017/06/14/virginia-vallejo-kochajac-pabla-nienawidzac-escobara-recenzja Męczyłem się, przyznaję. Sięgnąłem po książkę Virginii Vallejo w nadziei, że będzie to porywający zapis relacji dwójki nietuzinkowych ludzi, okraszony dodatkowo ciekawymi historiami z życia Kolumbii. Rezultat okazał się więcej niż rozczarowujący. Za dużo suchej gadaniny, za dużo nieznaczących w gruncie rzeczy informacji, a za mało tego, co powinno być najważniejsze – ludzkich historii. Książka Vallejo zawodzi pod każdym względem. Zarówno jako reportaż, biografia jak i romans. Odkładam na półkę i więcej do niej nie wracam. Oby ekranizacja była lepsza. Proszę.

Książka reklamowana jest przez wydawcę jako pozycja opisująca płomienny i skandalizujący romans i trudno się z tą opinią nie zgodzić. Vallejo spędziła z Kolumbijczykiem wiele lat, od momentu, kiedy ten uratował ją przed utonięciem, aż do momentu, gdy to sam Escobar poszedł w odmęty zapomnienia, kończąc z „ołowiem w ciele”. Dzięki tak długiej znajomości miała ona okazję poznać tego gangstera z każdej możliwej strony. Obserwowała jego mafijne i polityczne początki, stała u jego boku wówczas gdy zyskiwał on władzę i pieniądze, ale także widziała, jak zatracał się w swoim szaleństwie, wywołując wojny między gangami, które ostatecznie doprowadziły do jego upadku. Przy okazji też zniszczył on życie kobiety, którą jak zapewniał kochał. Vallejo szybko stała się obiektem zazdrości i nienawiści, co z kolei przekładało się na wysyłane jej groźby i inne trudności, które się przed nią piętrzyły. W tle tych dramatów rozgrywał się jeszcze romans między tym dwojgiem. I trzeba też przyznać rację autorce, że ona i Pablo byli taką ówczesna wersją Bonnie i Clyde... Książka kolumbijskiej dziennikarki jest pozycją o tyle specyficzną, że pokazuję Pablo Escobara z bardzo kobiecego punktu widzenia. I choć mowa jest przecież o jednym z największych gangsterów w historii to obraz, która ona prezentuje, często się z tym kłóci. Na wielu stronach Escobar daje się poznać jako kochający „Don Juan”, mężczyzna, którego głównym celem jest zadowalanie i zaspokajanie potrzeb swojej partnerki. Taka słodycz od niego bijąca może wręcz niekiedy irytować i kłócić się z jego wizerunkiem bezwzględnego mordercy. Z drugiej jednak strony jest to chyba najlepsza okazja, aby poznać tego człowieka z drugiej, jakże innej strony. Oczywiście fakt, że podczas całej lektury mamy tu naprawdę wiele scen jak żywcem wyjętych z romansów tudzież innych Harlequinów w żaden sposób nie zmienia tego, że to nadal jest książka w bardzo specyficzny sposób ukazująca działania mafii.

Na przeczytanie tej książki zostałam namówiona w moim ulubionym radiu. Tok fm prowadzi audycję poczytalni i czasem zwraca uwagę na co bardziej interesujące pozycje na polskim rynku wydawniczym. Ta okazała się rzeczywiście godna polecenia. Zainteresuje i tych, którzy lubią książki w jakiś sposób dotyczące świata przestępczego i tych, których najbardziej interesuje opis relacji dwojga osób (do których należę ja). Opis burzliwego związku, realiów życia kobiety związanej z przestępcą, jej niełatwe wybory, trudne emocje. Cóż książka jest niezwykle wciągająca i pewnie przeczytam ja jeszcze nie raz, chociaż tuż po przeczytaniu główną moją emocją jest... Ulga i sympatia do mojego zwykłego, w miarę bezpiecznego życia